Ayuda>SYNC>SYNC Gen. 1.1>Explorar Entretenimiento por voz

Explorar Entretenimiento por voz

Conductor en vehículo Ford con íconos de música y comandos de voz

SYNC® voice commands can control your AM/FM radio, SiriusXM®, USB media player, or Bluetooth® Audio device.27

Puntos clave acerca de los comandos de voz del Sistema de Entretenimiento

*Con Ford modelo 2016, Explorer, Escape, Mustang, F-150, Edge, Focus y modelo 2015 equipados con SYNC, Mustang, F-150, Edge y Focus equipados con SYNC.

Comandos de voz por USB

Antes de decir los comandos, conecta el dispositivo al puerto USB y espera que se cargue la lista. Si no escuchas ningún sonido en los minutos siguientes, presiona Voz y luego di "USB." Debes decir los nombres exactamente como aparecen en el dispositivo.

  • ActionVoice CommandsPlay music on your connected media player"USB [1/2]"Ex.: "USB"Ex.: "USB 2"Once you're in USB mode, you can:

Hear Help menu"Help"Play all songs on your device"Play All"Play track"Play track [Name]"Ex.: "Play track Symphony Number 9"Play artist"Play artist [Name]"Play genre"Play genre [name]"Ex.: "Play genre jazz"Play album"Play album [Name]"Play playlist"Play playlist [Name]"Ex.: "Play playlist Road Music"Pause or resume play"[Pause/Play]"Play previous/next track"Play [previous/next] track"Play previous/next folder"Play [previous/next] folder"Turn on/off Repeat"Repeat [on/off]"Turn on/off Shuffle"Shuffle [on/off]"Play other tracks in the same genre/category"Similar music"Hear title and artist of track playing"What's this?"

Comandos de voz para el Sonido Bluetooth

Utiliza estos comandos para reproducir música a través de una conexión Bluetooth.

  • ActionVoice CommandsPlay music on your paired Bluetooth phone"Bluetooth Audio"Once you're in Bluetooth Audio mode, you can:

Hear Help menu"Help"Play previous/next track

  • "Reproducir pista [anterior/siguiente]"

Pause or resume play"[Pause/Play]"Turn on/off Shuffle"Shuffle [on/off]"**Turn on/off Repeat Track"Repeat Track [on/off]"**

**Solo disponible con ciertos dispositivos Bluetooth compatibles con AVRCP 1.3 o superior

Comandos de voz por línea de entrada

Estos comandos controlarán los dispositivos conectados a los adaptadores auxiliares.

ActionVoice CommandsPlay portable device connected to the auxiliary jack"Line in"

Otros comandos de voz

Mira los comandos de voz a continuación para usar con algunos vehículos modelo 2015 (si están equipados)*.

*Con Ford modelo 2016, Explorer, Escape, Mustang, F-150, Edge, Focus y modelo 2015 equipados con SYNC, Mustang, F-150, Edge y Focus equipados con SYNC.

Comandos de voz de la radio

Para iniciar el control de comando de voz cuando no estás escuchando la radio de tu vehículo, debes decir "Radio" cuando se te indique; simplemente di "Sintonizar" mientras escuchas la radio para elegir las estaciones que deseas. Mira los comandos de voz a continuación para algunos vehículos modelo 2015 (si están equipados)*.

*Con Ford modelo 2016, Explorer, Escape, Mustang, F-150, Edge, Focus y modelo 2015 equipados con SYNC, Mustang, F-150, Edge y Focus equipados con SYNC.

ActionVoice CommandsHear Help menu"Help"Tune to AM frequency"AM"Access AM 1 preset menu"AM 1"Access AM 2 preset menu"AM 2"Direct-tune to AM station"AM [530 - 1710]"Access AM 2 preset menu"AM Autoset"Tune to preset AM station"AM Preset [#]"Tune AM 1 preset"AM 1 Preset [#]"Tune AM 2 preset"AM 2 Preset [#]"Tune AM autoset preset"AM Autoset Preset [#]"Tune to FM frequency"FM"Direct-tune to FM station"FM [87.7 – 107.9]"Access FM 1 preset menu"FM 1"Access FM 2 preset menu"FM 2"Access FM 2 preset menu"FM Autoset"Tune to FM preset"FM Preset [#]"Tune to FM 1 preset menu selection"FM 1 Preset [#]"Tune to FM 2 preset menu selection"FM 2 Preset [#]"Tune FM autoset preset"FM Autoset Preset [#]"Tune to preset FM HD station

  • "FM [número de radio frecuencia] HD [1-7]"

Tune to HD channel"HD [1-7]"Tune to preset selection"Preset [#]"

Comandos de voz para CD

Para iniciar el control de los comandos de voz cuando no estás escuchando el reproductor de CD de tu vehículo, di "CD" cuando se te indique; simplemente usa uno de los siguientes comandos de voz mientras escuchas un CD (para algunos vehículos modelo 2015 si están equipados)*.

*Con Ford modelo 2016, Explorer, Escape, Mustang, F-150, Edge, Focus y modelo 2015 equipados con SYNC, Mustang, F-150, Edge y Focus equipados con SYNC.

ActionVoice CommandsHear Help menu"Help"Play music on your vehicle’s CD player (if equipped)"Play"Pause play"Pause"Turn on Shuffle Folder"Shuffle Folder"Turn on Shuffle CD"Shuffle CD"Turn off Shuffle"Shuffle Off"Turn on Repeat Track"Repeat Track"Turn on Repeat Folder"Repeat Folder"Turn off Repeat"Repeat Off"Play next track"Play Next Track"Play previous track"Play Previous Track"Play desired track"Play Track [#]"

SiriusXM® voice commands

To initiate voice command control when you're not listening to SiriusXM® on your vehicle's radio, say the command "Sirius" when prompted; simply say "Tune" while listening to SiriusXM® to select your desired channels. Entonces puedes usar cualquiera de los comandos a continuación*.

*Con Ford modelo 2016, Explorer, Escape, Mustang, F-150, Edge, Focus y modelo 2015 equipados con SYNC, Mustang, F-150, Edge y Focus equipados con SYNC.

  • ActionVoice CommandsHear Help menu"Help"Tune to desired channel"[Channel Number 0-223]"Access SiriusXM® menu

"SAT"Access SAT 1 preset menu"SAT 1"Access SAT 2 preset menu"SAT 2"Access SAT 3 preset menu"SAT 3"Tune to preset selection"Preset [#]"Tune to SAT 1 preset menu selection"SAT 1 Preset [#]"Tune to SAT 2 preset menu selection"SAT 2 Preset [#]"Tune to SAT 3 preset menu selection"SAT 3 Preset [#]"